Hainbat Udal Ordenantza aldatzeko ordenantza, Europako Parlamentuaren eta Kontseiluaren abenduaren 12ko 2006/123/ce zuzentaraura egokitzekoa