Eibarko Udala
fiestas

Arrate volverá a reunir tradición, cultura y fiesta

04/09/2026
Imagen de archivo.

Las celebraciones tendrán lugar los días 7 y 8 de septiembre y se prolongarán hasta el domingo 13 con motivo del Día de la Cofradía y de las personas jubiladas. La programación combina los actos más tradicionales, como la ezpata-dantza, la procesión y las danzas de Arrate, con bertsolaris, música, deporte rural, pelota, baile y actividades para todas las generaciones.

Eibar volverá a mirar hacia Arrate los próximos días 7 y 8 de septiembre con motivo de las fiestas de Arrateko Ama, una de las citas más arraigadas del calendario festivo de la ciudad. La programación de 2026 combinará un año más los actos religiosos y las expresiones más tradicionales de la fiesta con música, bertsolaris, deporte rural, danzas, trikitixa y diferentes actividades para todos los públicos.

La víspera, el lunes 7 de septiembre, los actos comenzarán a las 18:00 horas con la misa en el Santuario de Arrate, seguida de la Salve, el chupinazo y el tradicional volteo de campanas, que marcarán oficialmente el inicio de las fiestas. Desde esa misma hora, la campa acogerá una fiesta electrónica en la zona de Gurutzea. A las 19:00 horas llegará el turno del deporte rural y, ya por la noche, a las 21:00 horas, el Tiro Pitxon acogerá una sesión de bertsolaris con Andoni Egaña, Maddi Ane Txoperena, Saioa Alkaiza y Aitor Mendiluze. La jornada concluirá con las actuaciones de Maruxak y Bad Sound

El martes 8 de septiembre, Día de Arrate, volverá a concentrar buena parte de los actos más emblemáticos. La jornada arrancará a las 10:00 horas con la tradicional subida desde Azitain hasta Arrate por el antiguo camino de los pasos de la Virgen. En la fuente de Zestero se ofrecerán caldo y txorizo a las personas participantes, en una actividad organizada por la Comisión de Fiestas. A esa misma hora comenzará también la Kittonbola.

La música tradicional tendrá un papel destacado durante toda la mañana. A las 10:30 horas, la Banda de Txistularis Usartza protagonizará la kalejira y, a las 11:00, el Santuario acogerá la Misa Mayor. Uno de los momentos centrales de la jornada llegará con la celebración de la tradicional ezpata-dantza de Arrateko Ama, interpretada por Kezka Dantza Taldea y Usartza Udal Txistulari Taldea.

Tras la misa tendrá lugar la procesión, acompañada por Usartza, los trikitilaris Jainaga y Narbaiza, Kezka Dantza Taldea, bertsolaris y representantes institucionales. A las 12:30 horas, la campa volverá a convertirse en escenario de las Danzas de la Virgen de Arrate, a cargo de Kezka y Usartza.

La programación continuará durante la tarde con las actuaciones de los trikitilaris Jainaga y Narbaiza y los bertsolaris Millan Telleria y Loidisaletxe. A las 17:30 horas se celebrará el tradicional concurso de baile al suelto, con diez parejas participantes, cinco mayores y cinco menores de 15 años.

El deporte volverá a tener protagonismo a las 18:00 horas con el Premio Arrateko Ama de Hiru Txirlo, organizado por la sociedad Asola Berri. La jornada festiva se cerrará con una romería de 18:30 a 20:30 horas a cargo del grupo Mugi Panderoa.

Dentro de la programación del Día de Arrate también se desarrollará, entre las 17:00 y las 20:00 horas, una campaña de prevención y reducción de riesgos asociados al consumo de alcohol en el ámbito del ocio. La iniciativa correrá a cargo de GARAIA, con la colaboración del Ayuntamiento de Eibar y la Dirección de Salud Pública y Adicciones del Gobierno Vasco.

El alcalde de Eibar, Jon Iraola, ha destacado el significado especial que mantienen estas fiestas para la ciudad y la importancia de conservar su carácter propio.

“Arrate forma parte de la memoria colectiva de Eibar. Es una fiesta que ha sabido mantener sus tradiciones, pero que al mismo tiempo ha ido incorporando nuevas propuestas y formas de disfrutarla. Nuestro objetivo es que cada generación encuentre su espacio en Arrate, sin perder aquello que hace que estas fiestas sean únicas”.

Iraola ha querido poner también el foco en la colaboración que hace posible la celebración. “Detrás de cada acto hay muchas personas, asociaciones y colectivos que trabajan durante meses para que todo esté preparado. Desde el Ayuntamiento queremos agradecer especialmente ese esfuerzo y animar a las y los eibarreses a subir a Arrate y disfrutar de las fiestas con respeto y responsabilidad”.

Las celebraciones tendrán una segunda cita destacada el domingo 13 de septiembre, con motivo del Día de la Cofradía y de las personas jubiladas. La jornada comenzará a las 10:30 horas con la XXXI Antxitxiketaldia Simón Aldazabal, carrera pedestre organizada con salida desde el Club Deportivo Eibar y llegada a Arrate por el camino de Orbe.

A las 11:00 horas se celebrará la Misa Mayor, acompañada por los bertsolaris German Meabebasterretxea y Nerea Elustondo, seguida de una procesión con la Banda de Txistularis Usartza.

La campa acogerá además a las 12:00 horas el tradicional concurso de paella. Las personas interesadas en participar podrán inscribirse hasta el 9 de septiembre. La entrega de premios tendrá lugar a las 14:00 horas.

Durante la jornada también habrá pelota, con los partidos del Memorial Kaelo en las categorías cadete y juvenil, y a las 17:30 horas se celebrará una exhibición gratuita de bueyes jóvenes.

El concejal de Cultura, Andoni Zabala, ha subrayado precisamente la diversidad de la programación de este año. “Las fiestas de Arrate no son una celebración de un solo día, y por eso hemos querido que la programación refleje esa realidad. Las tradiciones religiosas y festivas tienen su espacio, pero también la cultura vasca, la música, la danza, el bertsolarismo y el deporte”.

Zabala ha destacado que “Arrate es uno de esos lugares en los que se entiende perfectamente cómo la cultura y la fiesta forman parte de una misma historia”. En este sentido, ha señalado que “la ezpata-dantza, las danzas de Arrate, los bertsolaris, los txistularis, la trikitixa o los deportes tradicionales no son simplemente actividades dentro de un programa: son parte de nuestro patrimonio y de la identidad de Eibar”.

El concejal ha animado además a la ciudadanía a participar en las diferentes propuestas. “Queremos que la gente suba a Arrate, que disfrute, que se encuentre con amigos y familiares y que vuelva a vivir esa sensación tan nuestra de celebrar juntos. Hay propuestas para diferentes edades y gustos, pero todas tienen algo en común: Arrate como punto de encuentro”.

Las fiestas están organizadas por el Ayuntamiento de Eibar, con la colaboración de Andirao Elkartea, “...eta kitto!”, Asola Berri Elkartea, Betikuak y el Eibarko Klub Deportiboa.