Los sanblases o tortas de San Blas y las coplas de Santa Ageda

03/02/2016
Una de las costumbres más arraigadas en Eibar son las blancas tortas de San Blas a las que siguen las coplas de Santa Agueda.

Manda la tradición y la bendición de las tortas de San Blas y las cintas que, colocadas durante cierto tiempo al cuello, ahuyentan diversos males, es una de esas costumbres que perviven en la cultura popular eibarresa y se transmite de generación a generación. La bendición se realizará en diversas parroquias e iglesias eibarresas.

Otra de las tradiciones, menos arraigada pero aún vigente, son las coplas de la víspera de la festividad de Santa Agueda, 5 de febrero. Los componentes de la coral Sostoa acompañados de los trikitilaris de la escuela de música de Eibar saldrán a la calle para cantar antiguas coplas a partir de las 7 de la tarde. Antiguamente, eran jóvenes o “quintos” los que se agrupaban e iban de caserío en caserío recogiendo dinero o viandas para realizar una comida o cena.

El grupo suele ir con unas varas o “makillas” con las que golpea el suelo al ritmo de la copla. La temática es diversa pero cada lugar suele tener sus propias letras aunque el tronco sea común.

He aquí unas antiguas coplas de nuestra ciudad:

Bedeinkatua izan dadilla 
Etxe hontako jendia
Pobre ta umillak izan arren
Badake borondatia.
Lekamendi ta Bolingo
Erdi–erdixan Katalan,
Etxe txikiak ei dira baiño
Hamen badago zer eman.

Etxe hontako nagusi jaunak
Urre gorriz du bizarra,
Urre gorriz du bizarra eta
Zidar labraduz espalda.
Boltsan daraukaz diru bi
Batak bestia diruri.
Etxe hontako dama gaztiak
Krabelintxua dirudi.

Etxe hontako etxeko andria
Leku oneko alaba,
Bidian esaten etorri gera
Limosnagillia zerala.
Hor goixan dago hagia
Lukainkaz bete-betia,
Lukainkatxo bat emonagatik
Ez da hustuko hagia.
Los sanblases o tortas de San Blas y las coplas de Santa Ageda

La bendición de las tortas de San Blas en Eibar.